他不是普通的山頂洞人

開學第二週,英文故事書第五本《Stanley》。史丹利是山頂洞人,但他不喜歡洞穴,因為太冷、睡在石頭上太硬,蝙蝠還會在頭上飛來飛去。

 

他問朋友們,為什麼我們不去找好一點的生活方式呢?(Why can't we find a better way to live? 這是一種人生態度)。

 

其他山頂洞人說:已經夠好了,為什麼你還不滿足?(Why isn't it good enough for you? 這是一個哲學大哉問)。

 

大家都很強悍,史丹利也很強悍,但他喜歡種花、喜歡在牆上畫圖,而且史丹利對人有禮貌,對動物也是(He liked to be nice to people. He was kind to animals)。

 

他的朋友看不慣Stanley這樣子,怒氣沖沖的質問他,你不能表現的像山頂洞人一點嗎?(Can't you act more like a caveman?)

 

史丹利沒有回答(Stanley did not answer。不回答也是一種大能力)。繼續種他的植物畫他的畫,繼續做一個友善的人,最後大家看不他不順眼,還拿石頭丟他、趕他走。史丹利在外面餐風露宿,決定自己蓋房子,但他自己住很寂寞……

 

想知道故事的結局嗎?還剩三分之一,這本書共64頁。三歲的小孩,這故事不會太難嗎?大人總是低估了孩子裡解事情的能力。

Previous
Previous

九十天聽懂英文

Next
Next

有這項人格特質人生會更好