唸故事書的重點不在「方法」,而在父母的「信心」。
汪老師你好:
神奇的事情真的發生了。
之前就有你的私房英文書單,但是一直不敢力行。
聽過你的課「培養孩子的英文耳朵」後,
還是有點怕。
後來終於鼓起勇氣到圖書館借了一本英文故事書,
自己先大概讀了一遍後,就在睡前把女兒拉來說:
「媽媽今天唸一本特別的故事書給你聽。」
我一邊唸(並沒有做中文翻譯),她就看著圖。
後來我忍不住問她:
「聽不聽得懂媽媽唸的故事?」
她竟然說:「這是鬼故事哦。」
沒錯,這是一本不會很恐怖的鬼故事。
我沒翻譯中文,她只看圖和聽我唸的音調,
就知道那是一個鬼故事,真是太神奇了。
我真迫不及待想快點多買些英文故事書幫女兒唸。
老師你說的沒錯,
唸故事書的重點不在「方法」,
而在父母的「信心」。
**
這位媽媽的女兒已經——五歲了。
為什麼這麼大的孩子卻不需要翻譯呢?
它跟你心裡的其他育兒疑惑一樣,
原因很多,但是我們不必探究。
父母最需要的信念是:
你認為對的教育方式,勇往直前就對了。
這個方法不行,換個方法再試,
只要不放棄,就有成功的一天。
至於你的孩子為什麼跟別的孩子不一樣,
那根本不是問題,
所以也不需要去找出答案來。
───────────────────────
《培養孩子的英文耳朵》@歡迎分享